Szumin. An overwritten body on the river. Two men were detained
Policemen of the Investigation and Criminal Department of the KWP, as well as investigators from the District Prosecutor's Office in Węgrów, worked on the dissolution of this case for several months.
Szumin. A man's overwritten body on the river
– On Wednesday, two inhabitants of Wołomin, aged 29 and 31, were detained, and on Thursday brought to the District Court in Węgrów, who decided to arrest them – said aspirant Marcin Sawicki from the press team of the Provincial Police Headquarters in Radom Aspirant Sawicki.
Detained men are friends of a murdered man.
A macabre discovery on the Bug
At the end of August last yearin the region of the Orgoczel Bug in Szumin in the Węgrowski poviat, a man's overpugy body was found.
-Based on laboratory tests, it was established that the deceased was a 33-year-old resident of the Wołomin poviat-said a police spokesman.
On the trail of the perpetrators he led a small detailł disclosed during monitoring analysis.
– These activities, in connection with operational activities, including typing suspected on the basis of collected information, checking the connections of the denata with the local environment, interrogations of many witnesses, eventually led to the accurate selection of the perpetrators and the determination of the motives that managed them – said asp. Marcin Sawicki.
Men are punishable by a life imprisonment.
/5
Mazowiecka police / police materials
A small detail revealed during monitoring entries led investigators to the trail of men suspected of the murder of a 33-year-old resident of the Wołomin poviat.
/5
Mazowiecka police / police materials
The overwritten corpse of the 33-year-old was found in August last year on the Bug in Szumin (Masovian Voivodeship).
